Welcome to our forum.
...Take the filter away from them and they would make sense...the circ pump have a high failure rate and it is not the pumps fault but usually debris getting in them.
On a Sundance 880, the circulation pump is the filtration pump. There are no bypasses on it. So far, at least at our shop, there have been no failures of the new circulation pump.
the filter has a floating ring around it. I assumed the majority of water reaching the circ pump on my tub was through the intakes inside the tub, bypasing the entire filter.
I assumed the majority of water reaching the circ pump on my tub was through the intakes inside the tub, bypasing the entire filter. Have I assumed incorrectly?
Your circ pump will be tied to the filter only, no bypass. Your jet pump has a bypass. You have indeed been assuming incorrectly. I'll add this to the list!
Second reason the bleed system exists is to help bleed both jet pumps of air when refilling from a water change. This puts a good flow of water into the base of each of the jet pumps. One of the many side effects of that is that when you put the Dichlor into the filter area, even if you don't run the jets - which you should - you will still have a strong chlorine dose introduced into each jet system.